لما أنتي مستيقظة مبكرا ؟
الا تشعرين بالتعب بعد أن سهرتي طوال الليل ؟
.لم أستطيع أن أنام سوف اذهب للتسوق , ليس لدينا شيئا لنأكلة
, نحن لم ننتهي من الحديث بعد
عن ماذا ؟
غيم بونغ دو... من هذا الشاب ؟
, يركب الطائرة لاول مرة , ليس لدية بطاقة أحوال ..لا يعرف كيف يقود السيارة
ليس لدية هاتف
ليس لدية فكرة عن اجرة النقل العام
لكنه يحمل في جيبة اكثر من 10 مليون
أليس هذا غريبا ؟
نعم انه غريب
حقا ماذا عمله ؟
اخبريني الحقيقة كفي عن إبعادي
ألم أخبرك من قبل ؟
متى ؟
الا تذكرين ؟
انه شخص جاء من زمن قبل 300 عام
انها الحقيقة
انها الحقيقة لكن أنتي مصرة الا تصدقين
لنلتقي كل شهر
لكن هل لديك سبب للمجيء هنا مجددا ؟
حبيبتي هي السبب
ماهذا ؟
لقد استيقظتي ؟
! لا يمكنك الاستيقاظ بسرعة
هل يؤلمك رأسك ؟
لقد كنت بحادث سير , صحيح ؟
لقد صدمتي عمود ؟
نعم , كان من الممكن ان يكون أسوأ بكثير
لحسن الحظ كان لديك اترجاج خفيف و خدوش طفيفة
أنتي تحتاجين البقاء للملاحظة و بعض الأيام للراحة
هل يجب أن ارتاح ؟
لكن لدي تصوير غدا
لن تكونين قادرة .على المشاركة في الوقت الحالي
.أوه لا يمكن
هل يوجد أي شخص هنا ؟ ...مديرة اعمالي
مدرية اعمالك الآن تتعامل من اوراق دخولك حاليا
, الطبيب سوف يأتي ليراكِ هنا حالا فقط استلقي وانتظري لدقيقة
كان يجب علي أن أكون أكثر انتباها
مرحبا
أين أنتِ ؟ - هل أنتِ مستيقظة ؟ هل أنتِ بخير ؟ -
أنا بخير
كيف حال السيارة ؟
هل السيارة هي المشكلة الآن ؟
أين هي ؟
بالتأكيد أخذت للاصلاح
, سوف تاخذ اسبوعا أو أكثر لا يوجد بها شي جدي
ارتحت الآن
لأني اشعر بالاسف
و لما أنتي متأسفة ؟
اشعر بالاسف للشخص الذي اشترى السيارة لي
لقد وقعت في حادث في اول يوم
الشخص الذي اشتراها ؟
لكن ماذا حدث لي ؟
لقد غفوتِ , صحيح ؟
صحيح ؟
لم اغفو , فجأة شعرت بدوار و لم أستطع أن أرى شيئا
ماذا ؟
.كانت الرؤية مموجة .لم أستطع أن أفعل أي شي
اعتقدت اني سوف أموت
ايقووو , غفوتي أو لا
يجب أن تكوني أكثر حذرا
لكن ليس كل ماحدث سيئا
بما انك هنا دعينا ناخذ , فحص شامل لك
بامكانهم اعطاك بعض الراحة
.لكن هذا خطأي مرة أخرى لم أكن منتبهة فوقعت في حادت
أليس محرجا ان اقولي أني أريد بعض الراحة ؟
ماذا تعنين ب " مرة أخرى " ؟
.هذه المرة الثانية لي في المستشفى ماذا ستقول الناس عني ؟
المرة الثانية ؟
متى كانت المرة الأخيرة التي كنتي فيها في المستشفى ؟
ماذا ؟
فقط ابقي بمكانك وارتاحي
نحن نبقى دائما متأخرين بموقع التصوير ونبارز يون جونغ نا كل ليلة
اعقتد أني سوف اخبر الطبيب
ماذا تقولين ؟
لقد تسببت بالكثير من المتاعب. المؤتمر ! الصحافة وفضيحة الطائرة
.الكثير من المتاعب لو بقيت هنا من الممكن ان تحصل متاعب مجددا
ماذا ؟
.أنا أمثل دور المكلة ان هيون كما تعلمين .قد يقررون ان يلغونها
عن ماذا تتحدثين ؟
ماذا تعنين " بماذا تتحدثين " ؟
ماذا ؟
كيف أستطيع أن اساعدك ؟
.يجب علي ان انجز الأوراق الآن .دعينا نكمل حديثنا عندما التقي بك
ماذا يحدث معها ؟
.انها تبدو أكثر جهلا مني
أنتي مستيقظة
هل أنتي بخير ؟
كيف لك ان تاتي إلى هنا ؟
الآنسة هي جين مستيقظة
هان دونغ مين هنا أيضا ؟
ما الأمر الآن ؟
كيف عرفت أنني هنا ؟
لماذا أتيت ؟
أنتي حمقاء
لماذا تجعلين الناس من حولك يقلقون عليك ؟
توقف قليلا
لحظة , لحظة
ماذا تفعل ؟
لا تفعل ذلك , الناس ستفهم خطأ إذا شاهدونا هكذا
لماذا أنتي هكذا ؟
الإشاعات توقفت
.ثلاثتنا جلسنا للمصالحة لماذا أنت هكذا ؟
أنا لدي حبيب
أرجوك توقف عن فعل تلك الأشياء سوف تجعل الناس تفهم غلط
ألا يمكنك أن تتقبل الأمر ؟
ماذا حدث لهان دونغ مين اللعوب ؟
لديك حبيب ؟
لماذا تسأل ؟ أنت قد قابلته
أنا قابلته ؟
حبيبك ؟
هل فعلت ؟
مالخطب معه ؟
ما.. ماذا ؟
ماذا تفعلون ؟
! لاشي حقا
هنا. احضرت لك شيئا لتشربية و سوف أعود
حسنا , فهمت , لكن هدأي قليلا وارتاحي أولا
لو سمحتي , من الطبيب المسؤول عن الآنسة هي جين ؟
انه قادم لقد اتصل قبل قليل
.أرجوك لياتي بسرعة هي جين تبدو غريبة قليلا
ماذا ؟
ماذا يكون "ارتجاج خفيف" ؟ اليست حالتها خطيرة ؟
اتركني , سأستلقي
ماذا تفعل ؟ أقول لك دعني
حسنا
آسف
لن المسك , حسنا
هل يؤلمك رآسك ؟
أنا بخير
.أنا ممتنة لك انك أتيت لرؤيتي .لكن اشعر أني مشوشة
الناس سوف يعتقدون إنه غريب أيضا
, ايقاف الفضيحة لم يكن أمراً سهلا إذا أصبحت الأمور في فوضى مجددا , ماذا عن مسلسلنا ؟
فضيحة ؟
أي فضيحة ؟
مثلث الحب السخيف
لقد كنت جزء من المشكلة , لكن
أنا قلقة عليك
انك صاحب نجومية عالية
هل يجب أن تتعقب من يلاحقون أي ممثلة ؟
حسنا , من هو حبيبك الذي تتحدثين عنه ؟
حسنا احسنا , أنا أعرف , لكن
انه فقط لا أستطيع أن أتذكر إسمه
ماهو اسمة ؟
غيم بونغ دو
غيم بونغ دو ؟
اها هكذا
حسنا , ماذا يعمل ؟
ألم اقل لك من قبل انه طالب في الدراسات العليا ؟
لما تسأل ؟ انك تعرفه بالفعل
آه.. نعم هذا صحيح
طالب دراسات عليا
حسنا , حبيبك هو غيم بونغ دو , طالب دراسات عليا ...حسنا كيف
آنسة تشوي هي جين ؟
نعم
لحظة من فضلك , لنتحدث
ما المشكلة ؟
ارجوكي خذي قسطا من الراحة
! ماهذا ؟ حقا
أمر غريب هنا
لماذا لم تأتي ؟
رجلي ؟
ماذا ؟
لما تتصلين علي ؟
رجلي
سوف أعود حالا
من الذي يمزح معي هنا ؟
, هان دونغ مين , انه ليس كملاحق حقيقي ..كيف يمكنك... بعلاقات الناس
.هان دونق مين ! ماهذا. ليس جيدا على الإطلاق
.لقد غيرته
إلى ماذا غيرته ؟
.الطفولية كانت دائما سحري الجذاب
الا تعرفين ؟
.سوف أغيره - ! إذا غيرته , سوف تكون نهايتك -
.هنا
.احبك حبيبتي
ماهذا ؟
ليس هناك شي غير طبيعي iفي نتائج الأشعة
الأعراض قد تكون مؤقتة
.دعنا نرى إذا كانت دائمة .عندها سوف تحتاج إلى طبيب نفسي ليراها
هذا مقلق حقا
مايجب علينا ان نفعل ؟
لما إتصلتي ؟
هي جين
آه.. انتظر قليلا
انتظر
ماذا تعنين بــإنتظر ؟
لا تلمسني
أرجوك.. دعني
إلى أين أنتي ذاهبة ؟
آنسة تشوي هي جين
ماذا يحدث هنا ؟
مالخطب ؟
هل جين , هل أنتِ بخير ؟
آنسة هي جين
آنسة تشوي هي جين افتحي الباب أنا الطبيب
رجاء افتحي الباب
.أنا بخير لكن ارجوكم دعوني وحدي أنا مشوشة قليلا الآن
فقط دعوني لخمس دقائق
مالذي حدث , انها منزعجة
اهدأ
.سوف ابحث عن شخص ليفتح الباب ارجوك انتظر قليلا
مستحيل. كيف لي ان اتصل بهذا الشخص كثيرا ؟
لكن
كفاكِ مكالمات ونامي قليلا
, ترينه كل يوم في موقع التصوير ماذا بقى لتتحدوا عنه
يوجد الكثير , ليس لديك أدنى فكرة
ايقووو , لا يمكنني تحمل هذا أكثر
مستحيييل مستحيييل
مرحبا جميعا , أنا هانغ دو مين
, هذه حبيبتي
تشوي هي جين
..لا يمكن
مستحييل.. كيف حدث هذا ؟
, أنا لم افعل هذا أبدا لكن لماذا اتذكر كل هذا ؟
ماذا يجب علي أن أفعل ؟
.هي جون
هي جون ماذا تفعلين ؟
غيم بونغ دو
تشوي هي جين
ماذا يجب علي أن أفعل ؟
.هي جين
تشوي هي جين
هذا أنتي سو غيونغ ؟
نعم إنها أنا
افتحي الباب وتحدثي إليَ
أرجوك دعي الجميع يذهب
.سوف أحاول ان اقنعها .ارجوكم فقط اخرجوا
سأجَن هنا
من هو غيم بونغ دو ؟
غيم بونغ دو ؟
هي تقول انه حبيبها
ليس أنا. هل تعرفينه ؟
لا. إنها المرة الأولى التي اسمع بها ذلك الاسم
هذا ليس منطقيا
ماذا ؟ غيم بونغ دو ؟
أي إسم هذا ؟
أنا حقا غاضب
دعنا نخرج أولا. تعال
هي جين , لقد خرجوا
افتحي الباب فورا
ما خطبك ؟
كل شي في فوضى
ماهذا ؟
ماذا يحدث لي ؟
ماهي الفوضى التي تتحدثين عنها ؟
هل أنا أواعد هان دونغ مين ؟
هل هو حقا حبيبي ؟
لماذا تسألين ؟
حقا لاتعرفين ؟
حتى انه يوجد صور في الانترنت لنا ونحن نتواعد. هل هذه حقيقية ؟
انكما تتواعدان بالتأكيد ستكون هنالك صور
أنتِ لاتعرفين غيم بونغ دو أيضا ؟
غيم بونغ دو... من هذا ؟
لقد تقابلنا في جيجو.. ثلاثتنا
وفي المكتبة أيضا
, في البداية أنتِ لم توافقي عليه ثم أنتِ شفقتي عليه لاحقا
ولقد كنتم معا طوال البارحة
ألم تعلمية كيف يقود السيارة ؟ الم تشتروا السيارة معا ؟
السيارة ؟
اشترينا السيارة معا ؟
لقد كانت هدية لي
تقصدين سيارتك ؟
لقد اشتريتِ سيارتك بمالك لقد اشتريته بنفسك , صحيج ؟
.لقد اشتريتيها لقد ذهبنا معا , أنا وأنتي
هذا مستحيل
ألا تذكري ؟
.أنا أتذكر
تتذكرين ؟
إذن لا يوجد مشكلة , أليس كذلك ؟
لما تسألين إذا كنتي تعرفين ؟
عاشرا , التسليم
أرجوك اقبلي هذه كرد للدين من أجل لطفك معي
لكن ماهذا ؟
ماذا ؟
غيم بونغ دو أعطاني مفتاح السيارة
غيم بونغ دو , من هو ؟ من ؟
هل أنتِ حقا لاتعرفين من هو غيم بونغ دو ؟
هذا لا يبدو منطقيا
ليس أنا وحدي فقط من رآه
أنتِ أيضا رأيته , حتى هان دونغ مين رآه
كل شخص في الطيارة رآه
وحتى اخبرتكم جميعا انه حبيبي
كل الناس تعرف ان غيم بونغ دو حبيبي
لكن الآن , لا أحد يتذكر هذا
لا يوجد شي في الانترنت أيضا
كانت هناك العديد من الصور لنا
لكن الآن لايوجد أي شي
هل أنتي متاكدة انه لم يكن حلم ؟
ماهذا ؟
لابد انك مشوشة بأحلامك .التي رايتها عندما كنتي نائمة
هذا مستحيل
كيف يكون حلما وأنا اشعر انه حقيقي جدا أنا أحس بة ؟
أنا أتذكر كل شيء
.لم يكن فقط يوم أو يومين .لقد كان شهرا كاملا
كل شي فعلناه مع بعض. أنا أتذكره كله
لقد نمت طوال اليوم
من الممكن ان يكون لديك أحلام طويلة جدا جدا
لقد اعتقدت انك فقدتِ ذاكرتك أو ماشابه , لقد اخفتني
هل تعرفين كم من الناس اخفتيهم ؟
دونغ مين أوبا حقا بائس
انه فقط حلم
! حلم
حلم ؟
مكتب التحقيق الملكي
.سعادتك
ماذا عن الحراس ؟
لقد رشوتهم , سيدي
هل وجدت أي شي ؟
.لقد وجدت , سيدي
.انه كما تقول , سعادتك
الناس تقول ان غيم بونغ دو اختفى
في اليوم الذي قابلته به , سيدي , الحراس .كانوا يبحثون عنه في جميع أنحاء جيجو
.لقد اختفى فجأة .لكن من الواضح انه اختفى ل 3 أيام , سيدي
هكذا إذن ؟
لكن كيف أمكنه ان يسافر من هانيانغ الى جيجو فقط في أيام قليلة ؟
حتى لو انه لدية قدرة سحرية .في تقليص المسافات , يبقى ذلك مستحيل
هل اكتشفت أي شي عن فعلته ؟
يقولون انه لا يسطيع تذكر أي شي .عن الشهريين الماضيين
هل فقد ذاكرته ؟
هل يتظاهر بذلك ؟
, لقد شككت بذلك أيضا .لكن يبدوا انها الحقيقة , سيدي
في ذلك اليوم الذي سافر فيه
.حسنا إذا كان ماتقول حقيقة انك تمكنت من تجنب مئات السهام ؟
أستطيع أن أختفي في أي مكان .وفي أي زمان أريده
أستطيع السفر إلى ثمان مناظق مختلفة في اليوم ؟
.مع هذه القدرة , أستطيع غزو العالم
لكن لماذا أنا مجرد موظف في مكتب المستشارين الخاصين ؟
.سيدي , لست أنا الشخص الوحيد الذي رأى ذلك
.يمكنك أن تسال يو وول , سيدي .ربما سوف تصدق كلماته
تعويذة
هل تعرف مالذي يمكن ان يفعل بهذه التعويذة , سيدي ؟
تعويذة ؟
أرجوك احمل هذه معك , سيدي
انها تعويذة خارقة من المعبد
سوف تحميك سيدي
هل تتحدث عن التعويذة التي يوو وول أعطتني إياها ؟
نعم سيدي
كنت تحمل التعويذة .معك طوال الوقت الذي كنت تختفي به
, لقد قلت لي
".لايوجد شي غريب مثل هذه"
أين التعويذة الآن ؟
ليست لدي الآن
كيف لي ان أعرف مكان وجودها ؟
ايقوو. أنا لم أراها بينما .اكنت ارتب اغراضك , سيدي
تعويذة
.انه يبدوا انه لا يذكر شيئا
إذن انه حقا لايعرف أي شي ؟
سي دو تونغ ري غان بيل غو آن
هل هذه هي التعويذة التي كنا نتحدث عنها ؟
يجب أن تكون هي
لقد كان يحملها عندما اختفى فجأة بالغابة
فقدان الذاكرة
...تعويذة
.لم نكن قادرين على معرفة أكثر من ذلك , سيدي
الملك أمر بحراس لحمايته حتى يصل إلى هانيانغ
لايوجد هناك طريقة للوصل إليه , سيدي
كم المدة باعتقادك سيبقيني الملك حيا ؟
هو لم يقتلني الآن. لكنه سوف يقتلني قريبا
الريح سوف تحمل بتأكيد .رائحة الدم
غيم بونغ دو بطريقة إلى هانيانغ
سوف نجد الحقيقة بالتأكيد
مرحبا ؟
.نعم , أوبا
.أنا في المنزل
هي جين في المشفى
هل العلاج النفسي مازال مستمرا
هل يوجد أي شي آخر لا تستطيع تقبله ؟
لماذا ليس صحيحا ان تواعدني ؟
انه ليس كذلك
لقد تقبلت ذلك
, انه فقط هكذا , من حين لآخر هي ستتحرك ذهابا وإيابا
جلسة اليوم قد تكون الأخيرة
لا تكن هكذا
انه فقط بسبب الحادث
حسنا سوف اغلق
قهوة
ستصور الآنسة هي جين اليوم ؟
هيونغ أنا حقا عاجز عن الكلام
لماذا يجب علي ان أتنافس مع رجل في حلمها ؟
, لأنه يوجد رجل في الحلم هي لاتستطيع ان تحبني
لذا يجب علي ان امنحها بعض الوقت ؟ هل يبدو هذا منطقيا ؟
أنا أفهمك كليا
طوال تلك الفترة , لم أستطع أن افهم علاقتك مع النساء
لكن هذه المرة أنا أفهمك كليا
...يجب حقا ان تكون غاضبا
, انه تأثير الحادث كيف لي ان اغضب ؟
لكن أي نوع من الحمقى ذلك الشخص ؟
أتمنى ان ادخل رأس هي جين لكي أراه
يجب عليه ان يكون حقيقي حتى أتمكن من تلقينه درسا على الأقل
رجلا من الحلم ؟
غيم بونغ دو ؟
ألم تقل انها متأسفة حول هذا الموضوع
ليس بيدك حيلة لكن انتظر وسترى
حقا
ساخنة جدا
هل اعتقدت انها ستكون باردة ؟
كان يجب عليك ان تخبرني انها ساخنة
.انه منظم جيدا
لقد فعلت كما قلتِ , وضعت جميع الذكريات .بترتيب منظم و قمت بكتابتهم
هل بإمكانك التفرقة بين الواقع و الحلم الآن ؟
حسنا... ليس بالكامل
الالتباس يبدا في المؤتمر الصحفي للدراما أليس كذلك ؟
نعم
أنا متاكدة أني قابلت ذلك الشخص .عند تقديم الممثلين
كل شخص أعتقد انه اغمي علي و دمرت المؤتمر الصحفي
لكن ليس هذا ما حدث في الواقع
الآن سنقدم لكم تشوي هي جين
لقد كنت بخير وحضرت .المؤتمر لم تكن هناك مشكلة
هان دونغ مين اظهر اهتمام واضح لي
ماذا تفعل اننا في وسط العمل ؟
في موقع العمل , لقد ركع لي .و ترجاني لكي ابدا معه من جديد
لماذا أنت هكذا ؟
.أنا آسف
.امنحيني فرصة أخرى
ألا يمكنك أن تمنحيني فرصة أخيرة على الأقل ؟
انك بخيلة جدا
الا ترين كم أنا جاد في الموضوع ؟
الستِ الملكة آن هيون ؟
الملك هآن هيون طردت خارجا بسبب حبيبة سوك جونغ الجديدة
.لكنها سامحته
, افعال الناس تستحق مئة مرة من العمل المجهد في المستقبل , قد تحصلين على الفرصة للظهور بالأفلام
.لابد انك فقدت عقلك
تشوي هي جين
.انك مبتذل جدا
الا تعرفين كم أنا مصِر ؟
يجب عليك ان تعرفي مسبقا .منذ اخذتي هذا الدور في هذه الدراما
.انك ملكي
لقد كان عنيدا جدا
حتى قبلته بالأخير
, عند انطلاق الدراما
.لقد ظهرت في فلم تجاري
.من المال الذي كسبته اشريت السيارة
لم تكن هدية من غيم بونغ دو
انها من هان دونغ مين
كم عدد الورود هنا ؟
شميها
رائحتها رائعة , صحيح ؟
طوال الوقت هان دونغ مين كان يعاملني جيدا
.أفضل بعشر مرات من ذي قبل
هذا حقيقي , صحيح ؟
نعم. انه الواقع وهذا يجعل نساء كوريا الجنوبية غيورات
أنا حقا لست متأكدة حول هذا الأمر
لكن الذكريات إليَ تحصلت في الواقع .ترجع اليّ ببطء
هذا غريب
لكن... دكتورة
نعم ؟
لماذا الواقع غير واضح
بينما الحلم أوضح بكثير ؟
أنتي تقولين انه كان حلم
لكن كل كلمة قالها ذلك الشخص واضحة واتذكرها جيدا
و ذلك الشعور الذي شعرت به
, يمكنني تذكرهم بوضوح .في أي وقت
هل من الممكن ان يكون حلم بهذا الشكل ؟
ألم اقل لك انكِ غارقة به ؟
لو انك غارقة جدا في شخصيات عصر جوسون
ربما تشعورين باحداث جوسون
اقرب إليك من الناس حولك في الواقع
انها ظاهر شائعة جدا بين الممثلين
إذن تقولين أنني غارقة جدا في الدور الذي أمثله ؟
في دور المكلة ان هيون ؟
إذن يجب عليّ ان كون ممثلة عظيمة
الآن يمكنك التفرقة بين الواقع والحلم
لايوجد شي .لتقلقي حوله بعد الآن
لا تنشغلي جدا بعملك
وخذي قسطا من الراحة
التقي مع اصدقائك وعائلتك
ضعي مسافة بينك وبين الشخصيات ولن يكون هناك أي مشاكل
حسنا سوف افعل
نعم
نعم ؟
طبيبة
هل هناك شي آخر تريدين قوله ؟
ادخلي
في الحقيقة , أنا
لقد وعدت الرجل الذي في الحلم على موعد
.طبعا , قطعت هذا الوعد في الحلم
.الوعد كان ان نلتقي في الحديقة عند الساعة 2 .اليوم
إذن ؟
أنا افكر في الذهاب إلى هناك
إذا فعلت ذلك , ايعني ذلك أنني يجب علي مواصلة العلاج ؟
اذهبي وألقي نظرة
تقولين اذهب والقي نظرة ؟
سوف يساعدك على التفرقة شخصيا ما إذا كان حقيقة أو لا
..حسنا
إذن أنتي متاكدة انه لن يظهر ؟
للهذا السبب تركتيني اذهب ؟
أليس هذا مجرد حلم ؟
نعم
لكن لماذا اشعر بهذا انه حقا سوف يظهر ؟
اذهبي وتاكدي بنفسك
نعم... لقد فهمت
لن اذهب حقا , ليس لدي الوقت أساسا لأذهب
مع السلامة
نحن اقتربنا للوصول , سيدي
بما اننا في هانيانغ سيدي أرجوك لا تقل لاحد انك قصصت شعرك
, إذا انتشر هذا الخبر نحن متأكدون ان جميع انواع الإشاعات سوف تبدأ
يبدو انك أكثر قلقا بشان صورتي النبيلة من نفسي
ماهي المشكلة في أن يقص الإنسان شعره ؟
انك دائما هكذا سيدي
بعض الأحيان , يبدو أنني أكثر حكمة منك
عندما كنا في جيجو لقد كنت واحد من الذين يجدون الطرق السريعة بعبر الحدود
أنت لست مجرد نبيل , سيدي أنت مسؤول رفيع المستوى
أنت تعرف ما أقول , أليس كذلك ؟ سيدي ؟
بتعبير آخر بنيتك الجسدية ..اتت من والديك , بنيتك الجسدية
.على كل حال , شعرك.. حقا يجب أن لايعرف عنه احدا , سيدي
أستطيع أن أرى المنزل الآن
سيدي
فقط سأغتسل ثم سأستعد لدخول القصر
.حضّر قبعتي وملابسي
تريد الذهب إلى القصر حالا سيدي ؟
لقد فهمت سيدي
لكن أين السيف ؟
ماذا ؟
السيف الذي كان ملكا لوالدي - عندما جئت لأخذه لم أجده لكن بعد فترة وجدناه -
لقد اختفى فجأة سيدي
السيف اختفى ؟
.لقد كنا مصدومين و لم تكن موجودا سيدي
مهما بحثنا عنه , لم نجده مطلقا
.لقد اعتقدنا ان شحصا ما سرقة لقد بحثنا في كل مكان سيدي
لكن بعد أيام قليلة لقد وجد هنا في هذا المكان
إذن أنت تقول ان شخصا ما أخذه و احتفظ به لفترة وبعد ذلك أعاده ؟
ليس لدي فكرة سيدي
لكن لم أكن مرتاح , لذلك خبأته في مكان جيد
هل يجب أن أحضره لك سيدي ؟
ليس الآن
حسنا
باستثناء نفسي
أحاول ألا أغير مصير الآخرون بقدر المستطاع
لكن الآن بما أن الأمور تحَل اشعر بالارتياح
الشخص يخطِط , لكن النجاح يعتمد على الله
انه مثل ان الرجل يطرح الاقتراح , والله يسهِل الأمور - الشخص يخطِط , لكن النجاح يعتمد على الله -
الشخص يخطِط.. والله يسهل الأمور ؟
هذا غريب
إنها المرة الأولى التي اسمع بهذا هذا الكلام
يكف لرجل في حلمي ان يبدو أعلى في المستوى مني ؟
دعينا نلتقى بعد شهر
لابد أن يستغرق الأمور حوالي شهر حتى يحل كل شيء وأعود لهانيانغ
, عندما أعود إلى المنزل سوف ارجع للبحث عنك
لكن هل لديك أي سبب لكي تأتي إلى هنا بعد الآن ؟
حبيبتي هنا. أليس هذا سبب كافي ؟
ألم اقل لك أني سوف ابذل قصارى جهدي لكي أكون حبيبك ؟
لقد اعتقدت انه فقط ليوم واحد
هل تذكرين ما الذي سألتيني من قبل ؟
سألتي ان كان لقائنا بالصدفة
وقد كنت افكر في هذا لعدة أيام
.والى الآن وأنا أحاول ان اكتشف كيف سينتهي هذا
حتى أجد الجواب سأظل ابحث عنك
, إذا ظهر حقا ماذا سوف تفعلين ؟
سيدي
هنا ملابسك
لقد امطرت فجأة سيدي , إنها رطبة قليلا
هل تريد ان أعيد كيها ؟
.إنها على مايرام الطريق سوف يكون مبلول على أية حال
لكن لماذا ترتدين هذا ؟
الستِ انتِيونل وو , الجيسينغ التي اعرفها ؟
بالكاد إستطعت التعرف عليك
لقد كنت انتظر هنا سيدي
لست متاكدا هل بقائي وقاحة أم لا
لكن هل بأمكان جيسينغ متواضعة ان تستمر بالعيش هنا ؟
.لقد فكرت في أن أصبح جارية مرة أخرى وأنا مرتاحة في هذه الملابس سيدي
اختاري سوف اجعلك تحظين بأمنية واحققها لك
ألم تلعبي لعبة الغميمة منذ ان كنتي صغيرة ؟
, إذا تتمنين ان تبقي جيسينغ ليس هنالك حاجة لأني تبقي هنا
على كل , إذا لاتريدين هذا بعد الآن
فقط ابقي هنا
لكن لن اسمح لك لتصبحي جارية مرة أخرى
السـ جيسينغ محترمة جدا ؟
هل تقول انك تريد مني أن أكون زوجتك ؟
من بين كل الحلول , أليس هذا الأفضل ؟
لا يمكن ذلك سيدي
هل يمكن أن يكون هنالك عالم الذي ليس لديه هذه الحدود التي لا يمكن أن تعبر ؟
يجب أن يكون الحل هكذا
لكن لا يمكنني فعله
أتمنى أن أكون قادرا على مكافئتك
أتمنى ان أستطيع حماتيك لبقية حياتك
هذا كل ماريد قوله
سيدي لقد كنت تقول
من الممكن ان يكون هناك عالم أفضل .لشخص مثلي
هذا العالم الذي ستأخذني إليه
إذا كان هناك عالم كهذا أرجوك خذني إليه
أعلم انك تفكر بي كعائلتك سيدي
لكن أصبح زوجة
تقصد ان يجعلها كزوجة مخفية
...لا يمكنني رؤية الرائح والمطر
هذا لايناسبني سيدي
, إذا تمنيت ان اعيش حياة كهذه لن أكن لاصبح جيسينغ
هل جرحت كبريائك ؟
لا سيدي
أنا آسف
سيدي انه ليس كذلك
لكن ألم تسمعي ؟
لقد فقدت ذاكرتي
.لذلك لا أعرف أين يوجد .المكان الذي قلت عنه انه أفضل عالم
لو كنت أعرف لكنت اخذتك إلى هناك حالا
.إذا كان الأمر كدلك يبدو انك لم تقابل تلك المرأة بعد ؟
مرأة ؟
المرأة التي قمت بتكرارها سيدي
هذا السبب لذهابك إلى هناك. أليس كذلك ؟
عفوا
الستِ أنتِ الآنسة تشوي هي جين الممثلة ؟
لا
انك تشبهينها جدا
اسمع هذا كثيرا لكنني لست هي
لقد مرت فقط نصف ساعة
.المرأة التي كنت تكررها
هذا السبب لذهابك هناك
لقد طلبت رؤيتي سيدي ؟
يجب أن أجد التعويذة حالا
التعويذة سيدي ؟
لقد بعثت رسالة لحاكم جيجو
إذا وجدت التعويذة هناك سوف يرسلونها إليَ
ربما وقعت في مكان ما هناك ابحثوا عنها جيدا
احشد الجميع هنا وإبدأو في البحث عنها
حاضر سيدي
شيئ آخر
هل أنا ربما تحدثت عن إمرأة ؟
إمرأة ؟ من ؟
إمرأة ساعدتني في الماضي
لا
هل تخفي إمرأة في مكان ما سيدي ؟
لهذا السبب كانت يو وول تبكي ؟
تبكي ؟
لقد شاهدتها تبكي , وقالت انه فقط قطرات المطر
هل حقا تخفي إمرأة في مكان ما سيدي ؟
لا. ربما فعلت شي سخيف لست أعلم
ماذا يعني سخيف سيدي
ماذا ؟
ألم تقل كلمة سخيف ؟
ماذا تعني سيدي ؟
لا أستطيع أن افكر كيف تكتب بالهانغول انها المرة الأولى إليَ اسمعها
ولا أعلم أيضا ماذا تعني
..أنتِ
لماذا أنتِ هنا بوقت المطر ؟
كيف عرفت أني هنا ؟
لقد اتصلت على طبيبتك وهي اخبرتني بأنك سوف تذهبين لمقابلة رجل احلامك
لقد كنت على وشك الذهاب لكنها امطرت
أنتِ حقا تجعليني اشعر باليأس
أنا هان دونغ مين
لا يوجد أي فتاة تسطيع ان تتجاهلني بهذا العالم الا تعرفين ؟
كيف تجعلينني اتنافس مع رجل التقيتي به في حلمك ؟
انك محق هنا
مالعيب فيني مؤخرا اصبحت أقوم باعمال سخيفة
حسنا أنتي تعرفين انك اصبحتي سخيفة ؟
اخرجي
انظري , انك مازلتِ تتجاهليني ؟
..حقا , أنتِ
..سخيفة
أنا أقول أشياء لا أستطيع أن افهمها بنفسي
نعم. لابد أنني ذهبت لمكان غريب
لابد أن الأمر هكذا سيدي
لماذا أقوم بقول أشياء لامعني لها ؟
قبل أن أعود من القصر , ابحث بالبيت كاملا
لكن سيدي
إنها تمطر بشدة
ألن يكون أفضل لو ذهبت للقصر لاحقا ؟
لايوجد وقت
, يجب أن أرى الملكة آن هيون أيضا لذا يجب أن نبدأ بعملنا فورا
من هي المكلة ان هيون سيدي ؟
لقد قلت المكلة ان هيون ؟
نعم سيدي و لكن
أليس لفظ الملكة يستخدم لشخص ميت ؟
إذن سوف تذهب لمراسم دفنها في هذا المطر الشديد ؟
لكن ملكتنا لايطلق عليها المكلة ان هيون
من هي الملكة ان هيون ؟
انك أنت الذي قلته سيدي
لماذا تسالني ؟ كيف لي ان أعرف ؟
هذا صحيح
يبدو أنني شربت الدواء الخطأ
ماذا تعني بأنك شربت الدواء الخطأ ؟
ألم تقل قبل قليل الدواء الخطأ
أليس الشخص الذي فقد صوابه يقال له انه شرب الدواء الخطأ ؟
إنها المرة الأولى التي اسمعها سيدي
..سيدي
انه ليس لأنه رائع , لا تقلق
كن حذرا عندما تتحدث في القصر
فقط ابحث عن التعويذة
يبدو حقا أنني نسيت شيئا مهما
أنتِ حقا
المكلة ان هيون ؟
الملكة ان هيون ؟